Hi Jack,
My suggested fix is no good :-(
I think this would fix it
B2: Balance the Ring, Petronella Turn
Balance the Ring, Petronella Turn and a 1/2 more
but with this suggestion, I think it's too clockwise.
B2: LLFB, right hand balance, and square thru 2 would be nicer
Cheers, Bill