[Callers] More substitute terms for the g-word
Delia Clark
deliaclark8 at gmail.com
Tue Mar 13 12:34:06 PDT 2018
I, luckily, never get tired of this conversation as I feel that it’s really important and I feel that it is as yet unresolved. I find it heartening and fascinating that we all are still engaged in this, working so hard to find a solution. It’s also one of my favorite moves.
So, that said, I wonder what others think of the suggestion earlier today, “Look-see”. Is it too “twee”? It feels good to me, both descriptive of the essence of the move - eye contact - and easy to say. And I think you could maybe make it meet the noun/verb criterion, with some wiggling.
> On Mar 13, 2018, at 3:27 PM, Ric Goldman - Letsdance via Callers <callers at lists.sharedweight.net> wrote:
>
> Hi Kalia,
>
> I independently came up with using kipsie myself on the way down to calling the Palo Alto contra. I tried it out with dancers before the dance and during the lesson. The overall response was negative. 2 comments came back as: "You're just trying to not say gypsy, so it's still offensive". I ended up using right-shoulder round during the dance and got further feedback during the break and after the dance. Again, kipsey got a bad response, although that may be because it was new. I think folks are getting a lot of replacement-term fatigue ("what, now this?"). Right-shoulder round seemed to be the preferred term amongst the dancers themselves - they claim to understand it best. Still, I'm not giving up quite yet. 😊
>
> (Note, the PA Contra doesn't yet have an official policy banning the g-word. They leave it up to the caller.)
>
> Thanx, Ric Goldman
> Portland, OR
>
> P.S. And NO, Kipsey is not an ethnic slur against people from Poughkeepsie, New York.
>
> -----Original Message-----
> From: Callers <callers-bounces at lists.sharedweight.net> On Behalf Of Kalia Kliban via Callers
> Sent: Tuesday, March 13, 2018 11:53 AM
> To: callers at lists.sharedweight.net
> Subject: Re: [Callers] More substitute terms for the g-word
>
> On 3/13/2018 11:02 AM, Martha Wild via Callers wrote:
>> Interesting discussion on the Portland Country Dance Community
>> Facebook page. Lots of great suggestions. A lot of people really don’t
>> like “right shoulder round” (I’m one of them). I tried one of their
>> suggestions last night - Kipsey - and it worked amazingly well.
>
> I've been using "R/L shoulders around" since it has, at least so far, been preferable to the alternatives. The big advantage of the word "gypsy" is that it's both a noun and a verb, so you can say "gypsy your neighbor" or "dance a mirror gypsy with your partner." RSA is more cumbersome and less flexible.
>
> Gotta say, I really like "kipsey." A lot. It's the first alternative I've heard that scratches the same itch as "gypsy" without being excessively twee or hard to say or hard to hear.
>
> Other CA Bay Area callers on the list, what do you think about this possibility?
>
> Kalia
> _______________________________________________
> List Name: Callers mailing list
> List Address: Callers at lists.sharedweight.net
> Archives: https://www.mail-archive.com/callers@lists.sharedweight.net/
>
> _______________________________________________
> List Name: Callers mailing list
> List Address: Callers at lists.sharedweight.net
> Archives: https://www.mail-archive.com/callers@lists.sharedweight.net/
<>:<>:<>:<>:<>:<>:<>:<>:<>
Delia Clark
PO Box 45
Taftsville, VT 05073
Office/mobile: +1-802-457-2075
deliaclark8 at gmail.com
www.deliaclarkconfluence.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.sharedweight.net/pipermail/callers-sharedweight.net/attachments/20180313/75a197a3/attachment.html>
More information about the Callers
mailing list