Re: [Callers] Gypsies

At the risk of offering one more straw dog, there's "loop". "End that star [left] facing your next neighbor, loop right [around] that neighbor and continue into a swing." "Two ladies loop left once and a half, _insert_call_here_ your partner." To my knowledge, it's free of call/cue homonyms, sounds short and distinct and the other use in contra ("with your partner promenade across and loop wide to the left to face a new couple..." is a similar concept. No obvious negative meanings in common language (most are positive, e.g.: "in the loop").