Interesting thread, everyone!

I do not know if the ties between “Jump Jim Crow” and “Jump Jim Joe” are melodic or lyrics or both.  i just know that I don’t do it anymore, and in the world of music education it is less and less done.  It definitely resides in the category of Dances With Racist Roots.  For me, it was a beloved dance/singing game, and I did not feel comfortable “just” altering it.  

Instead, I was inspired to write something that would have some ties to folk music….and would have some of the same appeal as JJJ.  I am attaching my creation of "Popcorn Dance", which is loosely based on the tune, Soldiers Joy.   Please use with joy and playfulness!

Regarding the New England Dancing Masters and JJJ, they have renamed their collection (which was originally titled “Jump Jim Joe”), as Rise Sally Rise.  Here is their statement about that, which includes some very interesting links to the history of the song ‘Jump Jim Joe’ and other good links to articles on minstrelsy.  
https://dancingmasters.com/jump-jim-joe

Additonally, Peter and Mary Alice Amidon have written a singing game titled “Jump in the Valley.”  That is different from their collection  titled Down in the Valley.  I do not know if “Jump in the Valley” is included in any of their publications, but I am sure Peter Amidon would be happy to respond to any questions about this. ….And possibly share their dance with you if you asked.  Website:  https://amidoncommunitymusic.com

Thanks all,
sue